La session est sur le point d’expirer
Votre session va expirer pour cause d’inactivité, veuillez choisir de continuer votre session si telle est votre intention.
La Grande-Bretagne désigne le territoire comprenant l’Angleterre, l’Écosse et le Pays de Galles. Elle est parfois appelée tout simplement « Britain » en anglais. Elle n’inclut pas l’Irlande du Nord.
Le Royaume-Uni, quant à lui, comprend à la fois la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord.
L’Écosse et le Pays de Galles ne sont pas en Angleterre.
Les habitants de l’Écosse sont écossais. Au Pays de Galles, les habitants sont gallois. Et en Angleterre, ils sont anglais.
Les îles britanniques comprennent la Grande-Bretagne, l’Irlande, l’île de Man, les Hébrides intérieures et extérieures, les îles du Nord, et plus de six mille petites îles.
Londres : De loin, la plus grande ville de Grande-Bretagne, Londres abrite 9 millions d’habitants ; destination touristique majeure, elle est aussi l’un des plus grands centres financiers au niveau mondial.
Birmingham : La situation géographique centrale de Birmingham en fait un centre logistique clé, et l’étendue de son système de canaux labyrinthiques dépasse celle de son célèbre cousin vénitien.
Liverpool : Port clé du Royaume-Uni, Liverpool affichait en 2008 le titre de Ville européenne de la culture ; elle doit sa réputation dans le monde entier à son héritage musical et footballistique.
Glasgow : Glasgow, la première ville d’Écosse, est un centre de fabrication et de construction navale, célèbre pour avoir accueilli les Jeux du Commonwealth en 2014.
Manchester : Voilà une autre ville dont l’héritage musical et footballistique fait la célébrité ; s’y ajoute l’Université de Manchester, haut lieu scientifique et universitaire où l’atome a été divisé pour la première fois.
Cardiff : Capitale du Pays de Galles, Cardiff est en plein essor, et particulièrement prisée pour sa qualité de vie, son secteur des communications, son industrie des médias, et son tourisme.
Belfast : Capitale de l’Irlande du Nord, Belfast s’est réinventée depuis le tournant du siècle, et possède une industrie cinématographique florissante (une grande partie du film Game of Thrones y a d’ailleurs été tourné).
En parcourant les régions de Grande-Bretagne, vous entendrez de nombreux accents différents, certains plus faciles à comprendre que d’autres. Les habitants y sont appelés par leur surnom que vous pourrez distinguer au détour des conversations. En voici quelques-uns parmi les plus courants :
• Les Cockneys viennent de l’East End de Londres
• Les Geordies viennent du Nord-Est (Tyneside et Northumberland)
• Les Mackems sont également originaires du Nord-Est (Sunderland et ses environs)
• Les Scousers viennent de Liverpool et ses environs
• Les Mancuniens viennent de Manchester
• Les Brummies viennent de Birmingham
• Les Janners viennent de Plymouth (Devon)
La Grande-Bretagne est également divisée en plusieurs comtés à des fins administratives, géographiques et politiques.
L’Angleterre en compte 48 ; l’Écosse 33 ; le Pays de Galles 13 ; et l’Irlande du Nord en a 6.
La Grande-Bretagne est également divisée en plusieurs comtés à des fins administratives, géographiques et politiques.
L’Angleterre en compte 48 ; l’Écosse 33 ; le Pays de Galles 13 ; et l’Irlande du Nord en a 6.
Le réseau ferroviaire du Royaume-Uni est le plus ancien système ferroviaire au monde, et plusieurs sociétés distinctes fournissent divers services au sein du Network Rail.
Les trains circulent principalement en surface, mais il existe également un système de métro à Londres, Liverpool, et Glasgow, ainsi qu’au Tyne and Wear. Nous avons également le service du tunnel sous la Manche, assurant la traversée entre les gares du Kent et Paris en France.
Les types de billets au Royaume-Uni sont les suivants :
• Sans horaire fixe, ou « Anytime » (peut être utilisé à tout moment de la journée)
• Heures creuses, ou « Off-peak » (peut être utilisé uniquement pendant les heures creuses)
• Super heures creuses, ou « Super off-peak » (billets à tarif réduit pour voyager dans des trains moins fréquentés)
• À l’avance, ou « Advance » (billet en vente bien avant le jour du voyage, et généralement beaucoup moins cher)
Il convient d’acheter votre billet avant de monter dans le train, car vous y croiserez probablement un contrôleur qui pourra vous facturer une amende, si vous n’avez pas de titre de transport.
En Grande-Bretagne, on conduit sur le côté gauche de la route.
Nos routes sont parfois très étroites, et pendant les heures d’affluence dans les zones très fréquentées, la circulation peut être un peu éprouvante, bien que la plupart des routes en environnement urbain disposent de signalisations particulièrement utiles indiquant la direction dans laquelle s’approche le flot de véhicules.
Rappel : si vous traversez la route en tant que piéton en Grande-Bretagne, n’oubliez pas de regarder d’abord à droite pour détecter la présence de véhicules arrivant en sens inverse. Regarder dans les deux sens, puis revérifier dans les deux sens est toujours l’approche la plus sûre.
Si vous explorez une ville anglaise, écossaise ou galloise, et que vous cherchez des toilettes, vous les trouverez généralement dans les centres commerciaux, les grands magasins, les gares ferroviaires, et les établissements de restauration rapide.
Vous pouvez également télécharger l’application Flush qui vous offrira un moyen très pratique de localiser les toilettes publiques les plus proches.
De par sa nature même, la Grande-Bretagne est multiculturelle, puisqu’elle comprend quatre nations différentes : l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord.
Beaucoup de nos anciens rois et reines sont issus de familles royales européennes, et notre passé colonial nous a permis d’absorber de nombreuses cultures différentes, issues du monde entier.
Bien que nous communiquions tous en anglais, on estime à plus de 300 le nombre de langues parlées dans les îles britanniques.
En Grande-Bretagne, nous ne sommes pas hautains ou grossiers, mais aimons simplement garder nos distances, dans la mesure du possible ; nous prenons ainsi pour un signe de courtoisie, que de nous tenir éloignés les uns des autres, à environ un bras de distance, dès lors que l’espace disponible le permet.
Les Britanniques peuvent se sentir incommodés si vous vous tenez ou vous asseyez trop près d’eux, sans que cela soit vraiment nécessaire.
En Grande-Bretagne, nous possédons un réel talent pour cacher nos émotions, ce qui peut parfois nous donner l’impression d’être froids et en retrait, comparé à d’autres cultures. Mais les Britanniques ont en réalité un sens de l’humour très développé.
Beaucoup de nos comédies se moquent de l’absurdité de la vie quotidienne. Nous avons un faible pour le sarcasme, les réflexions ironiques, les plaisanteries, les insultes, l’autodérision, les jeux de mots, les insinuations, et tourner en ridicule le système de classe britannique.
Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas notre humour dès le premier jour, il peut en effet être très subtil et nuancé. Vous apprendrez bientôt les « ficelles du métier », et serez encouragé à participer.
Les Britanniques détestent faire la queue autant que quiconque. Mais nous supportons encore moins qu’un malotru passe indûment devant les autres dans une file d’attente.
On fait la queue en attendant le bus, au cinéma, à la poste, au supermarché, et pour accéder aux toilettes publiques lors des festivals.
Il est parfaitement justifié de rouler des yeux et de se plaindre si la file d’attente avance lentement, mais prenez garde, vous ne vous ferez pas des amis en demandant à la personne devant vous de garder votre place pendant que vous partez faire autre chose !
C’est indéniable. En Grande-Bretagne, nous avons un penchant insatiable pour le thé.
Alors que la plupart des pays du monde préfèrent le café (l’industrie du café connaît une croissance rapide ici aussi, soit dit en passant), il n’y a rien de tel qu’une tasse de thé anglaise.
Si vous venez d’arriver en Grande-Bretagne, et que vous vous faites de nouveaux amis britanniques, ils peuvent vous inviter à prendre une tasse de thé et à discuter.
C’est notre façon d’être sociable sans aller au pub, alors n’hésitez pas à vous joindre à cet agréable rituel.
Si vous voyagez à travers l’Angleterre, il convient de noter que lorsque nous empruntons les escaliers mécaniques, les personnes immobiles se tiennent sur la droite, laissant ainsi passer les marcheurs sur leur gauche. Cela permet à chacun d’évoluer à son rythme.
Si vous voyagez dans le métro londonien et que vous êtes immobile sur le côté gauche de l’escalier mécanique, on ne tardera pas à vous faire savoir que vous devez vous déplacer.
Il est fortement recommandé d’éviter si possible les heures d’affluence.
Notez également que vous devez appuyer sur le bouton pour ouvrir les portes du train, car elles ne s’ouvrent pas automatiquement.
La plupart des gens en Grande-Bretagne aiment rester seuls, et les comportements trop bruyants ne sont généralement pas les bienvenus dans les restaurants ou les transports en commun.
Toute activité tapageuse dans ces environnements entraînera probablement des regards dédaigneux, surtout si vous vous trouvez dans une zone réservée au calme.
Nous tenons le couteau dans la main droite et la fourchette dans la main gauche, évitons de parler la bouche pleine, et posons délicatement nos couverts au milieu des assiettes lorsque nous avons terminé, pour signaler au serveur ou à l’hôtesse que nous avons fini notre repas.
On estime qu’un ménage britannique sur deux partage son foyer avec un compagnon à fourrure, à écailles ou à plumes.
Les animaux de compagnie sont considérés par les Britanniques comme des « membres du cercle familial » et contribuent à rapprocher les familles entre elles.
Les chiens sont les animaux de compagnie les plus populaires dans toutes les régions du pays, sauf à Londres, où les chats sont l’option préférée.
Les Britanniques sont très fiers de leur famille royale, actuellement dirigée par Sa Majesté Le roi Charles III.
En plus d’accomplir des tâches civiques quotidiennes, ses membres contribuent à renforcer l’unité et la stabilité nationales ; et les Britanniques bordent les rues de Londres dans l’espoir de les apercevoir lors des mariages royaux et autres célébrations publiques.
La famille royale effectue plus de 20 000 missions au Royaume-Uni et à l’étranger chaque année, et répondent aux plus de 100 000 lettres qui lui sont adressées.
Le sport joue un rôle extrêmement important dans la culture britannique. Le football associatif, ou simplement « football » est de loin le sport le plus populaire, attirant le plus de spectateurs et générant le plus de bénéfices.
Mais la Grande-Bretagne est très présente à travers le monde pour la diversité de ses activités sportives, notamment le cricket, le tennis, le golf, le rugby, les sports automobiles, le cyclisme, les courses de chevaux, l’athlétisme, le billard et les fléchettes.
De fait, le football, le tennis et le golf ont tous trois été inventés en Grande-Bretagne. Tout comme le rugby et le badminton, qui portent le nom de leur lieu d’origine.
Les pubs sont la pierre angulaire de la société britannique, l’endroit par excellence où les gens se retrouvent, discutent et se détendent autour d’un verre.
Si vous commandez une bière blonde, ambrée ou brune, on vous servira probablement une pinte (568 ml), à moins de préciser que vous préférez une demi-pinte (284 ml).
Vous pouvez également y consommer du vin et des spiritueux, et la plupart des pubs proposent désormais un menu avec des options sans alcool destinées aux non-buveurs et aux conducteurs désignés.
Offrir votre tournée ou « round » est un élément essentiel de la culture des pubs. L’un des convives offre une tournée pour le groupe, puis l’honneur passe à la personne suivante. Pour des raisons évidentes, quitter le pub juste au moment de payer votre tournée n’est pas la meilleure manière de prendre congé.
On donne rarement un pourboire aux serveurs des pubs, préférant plutôt leur offrir une boisson. On trinque en disant « cheers » (santé) ! et en faisant tinter nos verres entre eux avant de commencer chaque boisson.
Les dernières commandes dans les pubs se font généralement entre 22 h 30 et 23 h, le tintement d’une cloche annonçant la dernière tournée. Une fois que la deuxième cloche a sonné, plus aucune boisson ne peut être commandée, et il est temps de rentrer à la maison.
Les aspects culinaires jouent un rôle important dans la culture britannique, et les influences multiculturelles sont perceptibles dans toutes les rues principales du pays.
Les spécialités britanniques vont du petit déjeuner anglais complet (« English breakfast »), au rôti dominical (« Sunday roast »), en passant par le poisson-frites (« fish and chips »), les saucisses à la purée de pommes de terre (« bangers and mash »), et le hachis parmentier d’agneau (« shepherd’s pie »). Établir ou non le curry comme un plat national n’en finit pas d’alimenter les passions ; le fait est que sa popularité est indéniable sur nos tables et dans nos rues commerçantes (le poulet tikka masala n’est pas en reste).
Dans la culture britannique, le dîner de Noël est également très important : la plupart des ménages préparent une dinde rôtie (« roast turkey ») avec tous les accompagnements ; pommes de terre rôties, légumes, et sauce au jus de viande et aux canneberges, sont de rigueur. Il est d’usage de poursuivre avec une bûche de Noël (« yule log »), des tartelettes sucrées (« mince pies »), et un pudding de Noël (« Christmas pudding ») pour le dessert. Un délice !
La devise nationale en Grande-Bretagne est la livre sterling (£), laquelle équivaut à 100 pence (p). Nous utilisons des billets en coupures de 50 £, 20 £, 10 £ et 5 £ ; et des pièces de 2 £, 1 £, 50 p, 20 p, 10 p, 5 p, 2 p et 1 p.
Vous pouvez changer de l’argent, soit dans les bureaux de change que vous trouverez dans les rues commerçantes ou les aéroports et les grandes gares ; soit dans les banques ; soit auprès des agents de voyage ; ou dans les bureaux de poste.
Il peut être judicieux de comparer les différentes prestations pour obtenir le taux le plus avantageux, sans oublier de vous renseigner sur la commission facturée.
Vous pouvez payer presque partout avec une carte de débit ou une carte de crédit sans contact, y compris dans les taxis, les bus, les trains et le métro de Londres.
Si vous souhaitez retirer des livres sterling, la plupart des banques proposent des retraits gratuits. Les taux de change et les frais sont fixés par votre propre banque, alors n’oubliez pas d’en prendre connaissance avant votre voyage.
Le pourboire en Grande-Bretagne est volontaire.
Généralement, un Britannique laissera environ 10 % de l’addition en pourboire, s’il a reçu un bon service. Mais il arrive parfois que des frais de service aient déjà été ajoutés à la facture.
Si vos bagages sont montés dans votre chambre par un porteur, un pourboire de 2 à 5 £ suffit amplement.
Pour ce qui est des trajets en taxi, certains passagers arrondiront leur tarif s’ils estiment être arrivés à destination de manière efficace et conviviale.
Janvier | Célébrations du Nouvel An, Hogmanay, Burns Night |
Février | Saint-Valentin, Nouvel An chinois, Fashion Week de Londres |
Mars | Fête de la Saint-David, Fête de la Saint-Patrick, Mardi gras (AKA Pancake Day), Carême, Fête des Mères |
Avril | Poisson d’avril, Vendredi saint, Dimanche de Pâques, Lundi de Pâques, The Boat Race, Fête de la Saint-Georges |
Mai | Jour férié du 1er mai, Finale de la FA Cup, Exposition florale de Chelsea |
Juin | Trooping the Colour, Jour férié du Spring Bank Holiday, Fête des Pères, Taste of London, Tournois de tennis de Wimbledon |
Juillet | Marche des Fiertés de la London Pride |
Août | Carnaval de Notting Hill |
Septembre | Fashion Week de Londres |
Octobre | Festival du film de Londres, Festival du film Raindance, Halloween |
Novembre | Bonfire Night, Remembrance Sunday, Festival de jazz de Londres, Fête de la Saint-André |
Décembre | Avent, Hanoukka, Noël, Boxing Day |