La sesión está a punto de caducar
La sesión se agotará debido a la inactividad, elija continuar con la sesión si desea continuar.
Gran Bretaña es el territorio que comprende Inglaterra, Escocia y Gales. . No incluye Irlanda del Norte.
En cambio, el Reino Unido es Gran Bretaña más Irlanda del Norte.
Escocia no está en Inglaterra, ni tampoco Gales.
El gentilicio de Escocia es escocés/escocesa. Los habitantes de gales son galeses/galesas. Y en Inglaterra, están los ingleses/inglesas.
Las Islas Británicas están formadas por Gran Bretaña, Irlanda, la Isla de Man, las Hébridas Interiores y Exteriores, las Islas del Norte y más de seis mil islas más pequeñas.
Londres: La ciudad más grande de Gran Bretaña es, con diferencia, Londres, donde viven 9 millones de personas. Se trata de un importante destino turístico y uno de los centros financieros más grandes del mundo.
Birmingham: La ubicación geográfica central de Birmingham lo convierte en un centro clave para la logística, y su sistema de canales laberínticos es más largo que el de la famosa Venecia.
Liverpool: Es un puerto clave del Reino Unido, en 2008 fue la Ciudad Europea de la Cultura y es reconocida en todo el mundo por sus legado musical y futbolístico.
Glasgow: Glasgow, la ciudad más grande de Escocia, es un centro manufacturero y de construcción naval que fue sede de los Juegos de la Mancomunidad de 2014.
Manchester: Otra ciudad con un famoso legado musical y futbolístico. La Universidad de Manchester es también el lugar donde se dividió el átomo por primera vez.
Cardiff: Cardiff, la capital de Gales, tiene cada vez más reputación gracias a su calidad de vida, su sector de comunicaciones, su industria de medios de comunicación y el turismo.
Belfast: Belfast, la capital de Irlanda del Norte, se ha reinventado desde la entrada al nuevo milenio y goza de una industria cinematográfica floreciente (Juego de Tronos se grabó principalmente allí).
Mientras viaje por las regiones de Gran Bretaña, escuchará una gran variedad de acentos, algunos de los cuales pueden ser más fáciles de entender que otros. También puede que oiga los apodos que reciben la gente de esas áreas. He aquí algunos de los más comunes:
• Los “cockneys” son del extremo oriental de Londres
• Los “geordies” son del noreste (Tyneside y Northumberland)
• Los “mackems” también son del noreste (Sunderland y alrededores)
• Los “scousers” son de Liverpool y sus alrededores
• Los “mancunians” son de Manchester
• Los “brummies” son de Birmingham
• Los “janners” son de Plymouth (Devon)
Gran Bretaña también está dividida en varios condados por motivos administrativos, geográficos y políticos.
Inglaterra tiene 48, Escocia 33, Gales 13 e Irlanda del Norte 6.
Gran Bretaña también está dividida en varios condados por motivos administrativos, geográficos y políticos.
Inglaterra tiene 48, Escocia 33, Gales 13 e Irlanda del Norte 6.
La red ferroviaria del Reino Unido es el sistema ferroviario más antiguo del mundo, y hay varias empresas que prestan servicios dentro de la Network Rail.
La mayoría de los trenes circulan a nivel superficial, pero también hay un sistema de metro en Londres, Liverpool, Glasgow y Tyne and Wear. También contamos con el servicio del túnel del canal de la Mancha, con trenes desde las estaciones de Kent hasta París, Francia.
Los tipos de billetes en el Reino Unido son los siguientes:
• Anytime (se puede usar en cualquier momento durante el día)
• Off-peak (solo se puede usar fuera de las horas punta)
• Super off-peak (billetes más baratos para viajar en trenes menos concurridos)
• Advance (a la venta mucho antes del día del viaje y normalmente mucho más baratos)
Debe comprar un billete antes de subirse al tren, ya que probablemente habrá un revisor en este, que puede ponerle una multa si no lleva billete.
En Gran Bretaña conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
Nuestras carreteras pueden ser muy estrechas y, durante las horas punta en zonas transitadas, el tráfico puede ser un poco agobiante, aunque la mayoría de calles del centro de la ciudad tienen marcas útiles que le indican la dirección del tráfico que se aproxima.
Recuerde: en Gran Bretaña, cuando vaya a cruzar una calle como peatón, primero deberá mirar a la derecha para ver el tráfico que viene en dirección contraria. Mirar a ambos lados (y volver a comprobar ambos sentidos) es siempre la opción más segura.
Si está explorando una ciudad inglesa, escocesa o galesa y necesita un baño, normalmente podrá encontrarlos en centros comerciales, grandes almacenes, estaciones de tren y restaurantes de comida rápida.
Quizás también le interese descargar la aplicación Flush: es una forma muy práctica de localizar el baño público más cercano.
Por su propia naturaleza, Gran Bretaña es un territorio multicultural, ya que comprende cuatro naciones diferentes: Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Muchos de nuestros antiguos reyes y reinas provienen de familias reales europeas, y nuestro pasado colonial ha hecho que hayamos absorbido a muchas culturas distintas de todo el mundo.
Aunque todos nos comunicamos en inglés, se cree que en las Islas Británicas se hablan más de 300 idiomas.
En Gran Bretaña, no somos estirados ni groseros, pero nos gusta guardar las distancias siempre que sea posible y consideramos de buena educación mantener cierta distancia entre nosotros cuando hay espacio suficiente.
A los británicos les puede resultar incómodo que se ponga o se siente demasiado cerca de ellos cuando no sea completamente necesario hacerlo.
En Gran Bretaña se nos da bien ocultar nuestras emociones, lo que puede hacernos parecer fríos e introvertidos ante otras culturas. Sin embargo, los británicos tienen un gran sentido del humor.
Gran parte de nuestra comedia se burla de lo absurdo de la vida cotidiana. Nos encanta el sarcasmo, los comentarios irónicos, las bromas, los insultos, reírnos de nosotros mismos, los juegos de palabras, las insinuaciones y criticar el sistema de clases británico.
No se preocupe si al principio no entiende nuestro humor, ya que es muy sutil y con muchos matices. Pronto le cogerá el tranquillo y se animará a unirse.
A los británicos les molesta hacer cola tanto como a cualquiera. Pero nos molesta aún más que alguien intente colarse delante nuestro.
Hacemos cola para el autobús y en el cine, en las oficinas de correos, en el supermercado y en los baños públicos de los festivales.
Puede poner los ojos en blanco y quejarse si la cola avanza lentamente sin ningún problema, pero no está bien visto pedirle a la persona de enfrente que le reserve su lugar mientras se va a hacer otra cosa.
Es verdad. En Gran Bretaña tenemos una predilección insaciable por el té.
Si bien la mayoría de los países prefieren el café (de hecho, la industria del café también está creciendo rápidamente aquí), para nosotros no hay nada como una taza de té inglés.
Si es nuevo en el país y está haciendo nuevos amigos británicos, es posible que le inviten a sus casas para tomar una taza de té y charlar.
Es nuestra manera de ser sociables sin tener que ir al pub, así que es importante que participe en ella.
Al viajar por Inglaterra, es importante tener en cuenta que aquí, en las escaleras mecánicas nos paramos a la derecha y caminamos por la izquierda. De esta forma, todos los usuarios pueden moverse a la velocidad con la que se sientan cómodos.
Si está usando el metro de Londres y se queda parado al lado izquierdo de la escalera mecánica, la gente no tardará en pedirle que se aparte.
Se recomienda encarecidamente evitar el tráfico en horas punta siempre que sea posible.
También debería tener en cuenta que debe pulsar el botón para que se abran las puertas del metro o tren, ya que no se abren automáticamente.
A la mayoría de británicos les gusta mantenerse reservados y, en general, está mal visto hacer demasiado ruido en los restaurantes y en el transporte público.
Si causa mucho ruido en lugares como estos, es probable que reciba unas cuantas miradas de desdén, especialmente si se encuentra en una zona designada como silenciosa.
Sostenemos el cuchillo con la mano derecha y el tenedor con la izquierda, evitamos hablar cuando tenemos la boca llena y colocamos los cubiertos con cuidado en medio de los platos cuando hemos terminado para indicárselo al camarero/a o azafato/a.
Se cree que en 1 de cada 2 hogares británicos habita un animal de compañía, ya sea un perro, un gato, un pez o un pájaro.
Los británicos consideran que las mascotas son “parte de la familia” y ayudan a unirlas.
Los perros son las mascotas más populares en todas las regiones del país excepto en Londres, donde los gatos son la opción preferida.
El pueblo británico está muy orgulloso de nuestra Familia Real, actualmente encabezada por Su Majestad, el Rey Carlos III.
Además de cumplir con deberes cívicos diarios, la monarquía ayuda a fortalecer la unidad y la estabilidad nacionales, y los británicos se congregan en las calles de Londres para verlos durante las bodas reales y otras celebraciones públicas.
La Familia Real acude a más de 20 000 actos en el Reino Unido y en el extranjero cada año, y responde más de 100 000 cartas.
El deporte tiene un papel extremadamente importante en la cultura británica. El fútbol es, con diferencia, el deporte más popular, el que atrae a la mayor cantidad de espectadores y genera más dinero.
Sin embargo, Gran Bretaña tiene mucha reputación a nivel mundial por la diversidad de sus deportes, que incluyen el cricket, el tenis, el golf, el rugby, los deportes de motor, el ciclismo, las carreras de caballos, el atletismo, el billar y los dardos.
De hecho, el fútbol, el tenis y el golf se inventaron en Gran Bretaña. Ese es el caso también del rugby y el bádminton, cuyos nombres corresponden al de los lugares donde se inventaron.
Los pubs son un pilar fundamental de la sociedad británica, un lugar para socializar, relajarse y tomar algo.
Si pide una lager, ale o bitter, probablemente le sirvan una “pint” (568 ml), a menos que especifique que solo quiere una “half” (284 ml).
También puede pedir vinos y licores, y la mayoría de los pubs ahora tienen carta de comida y sirven bebidas sin alcohol para los abstemios y para quienes les toca conducir.
Pagarse una "ronda" es una parte esencial de la cultura de pub. Empieza pagando la primera ronda una persona del grupo, y luego el honor pasa a la siguiente persona. Se considera de mala educación irse del pub cuando es su turno, por razones obvias.
Rara vez damos propina a los trabajadores de los pubs, y preferimos ofrecerles una copa en su lugar. Solemos decir “cheers!” y chocar las copas antes de empezar a beber en cada ronda.
Las últimas rondas suelen pedirse entre las 22:30 y las 23:00, cuando sonará una campana para que acuda a la barra si quiere pedir. Una vez que ha sonado la campana por segunda vez, ya no se pueden pedir más bebidas y es hora de irse a casa.
La comida juega un papel importante en la cultura británica, y su gastronomía goza de una gran influencia multicultural que se palpa en todo el país.
Los platos tradicionales británicos incluyen el “full English breakfast” (desayuno inglés completo), el “Sunday roast dinner” (un asado típico de los domingos por la noche), el famoso “fish and chips” (pescado con patatas fritas), “bangers and mash” (salchichas con puré de patatas) y el “shepherd’s pie” (pastel de carne). Aun así, muchos creen que el curry es nuestro plato nacional, debido a su gran popularidad en los hogares y en la restauración (aquí se inventó el “pollo tikka masala”).
En la cultura británica, la cena de Navidad también es muy importante: la mayoría de los hogares preparan un pavo asado con todo tipo de guarniciones, incluyendo patatas asadas, verduras, salsa “gravy” y salsa de arándanos. A esto le siguen los postres: un “yule log” (un postre en forma de tronco), “mince pies” (unos pastelitos rellenos de fruta) y el “Christmas pudding” (pudín de Navidad). ¡Qué rico!
La divisa nacional de Gran Bretaña es la libra esterlina (£), que se compone de 100 peniques (p). Utilizamos billetes en denominaciones de 50 £, 20 £, 10 £ y 5 £, y monedas de 2 £, 1 £, 50 p, 20 p, 10 p, 5 p, 2 p y 1 p.
Se puede cambiar dinero en las casas de cambio de las calles principales, en los aeropuertos y en las principales estaciones de tren; en los bancos; en agencias de viajes; y en oficinas de correos.
Recomendamos consultar varios lugares para obtener el mejor cambio y preguntar siempre cuánta comisión se cobra.
Puede pagar con una tarjeta de crédito o débito sin contacto en casi todas partes, incluidos los taxis, autobuses, los trenes y el metro de Londres.
Si desea sacar libras esterlinas, la mayoría de los bancos ofrecen retiradas de efectivo gratuitas. Los tipos de cambio y las comisiones en el extranjero las establece su propio banco, así que verifíquelas antes del viaje.
En Gran Bretaña no es obligatorio dejar propina.
Generalmente, si ha recibido un buen servicio, una persona británica deja aproximadamente un 10 % de la cuenta como propina. Sin embargo, a veces ya se ha añadido directamente una tarifa de servicio a la factura.
Si un mozo portaequipajes le lleva las maletas a la habitación, una propina de entre 2 y 5 £ será suficiente.
En cuanto a los viajes en taxi, algunos pasajeros redondean la tarifa hacia arriba si creen que el taxista ha sido amigable y los ha llevado a su destino de manera eficiente.
Enero | Celebraciones de Año Nuevo, Hogmanay, Burns Night |
Febrero | Día de San Valentín, celebraciones del Año Nuevo Chino, Semana de la Moda de Londres |
Marzo | Día de San David (St David’s Day), celebración del Día de San Patricio (St Patrick’s Day), Martes de Confesión (Shrove Tuesday, también conocido como Día del Panqueque [Pancake Day]), Cuaresma (Lent), Día de la Madre |
Abril | Día de las bromas (April Fool’s Day), Viernes Santo, Domingo de Pascua, Lunes de Pascua, Regata (The Boat Race), Día de San Jorge |
Mayo | May Day Bank Holiday, Final de la FA Cup, Chelsea Flower Show |
Junio | Trooping the Colour, Spring Bank Holiday, Día del Padre, festival Taste of London, Campeonato de tenis de Wimbledon |
Julio | Orgullo de Londres |
Agosto | Carnaval de Notting Hill |
Septiembre | Semana de la Moda de Londres |
Octubre | Festival de Cine de Londres, Festival de Cine de Raindance, Halloween |
Noviembre | Noche de las hogueras (Bonfire Night), Día del Recuerdo (Remembrance Sunday), London Jazz Festival, Día de San Andrés (St Andrew’s Day) |
Diciembre | Adviento, Janucá, Navidad, Boxing Day |